Interviews

[Interview] : Reportage TF – CM 2006

Arrivée de la délégation tunisienne en Allemagne, reportage Tunisie-Foot du 05-06-2006

Contrairement à hier,le programme de la journée d’aujourd’hui était fixé depuis longtemps: couverture de l’arrivée de la délégation tunisienne en Allemagne.

Selon les informations que j’avais pu me procurer,c’est à 17h10 par le vol Tunisair 744 que l’arrivée à Frankfurt est prévue. Pas d’interviews ni de conférence de presse au programme,la délégation prendra directement le chemin de Schweinfurt, m’a-t-on dit :( !! J’ai donc hésité entre aller à l’aéroport de Frankfurt, avec le risque de me voir interdire l’accès à l’aire d’atterissage,ou aller à Schweinfurt et attendre bravement l’arrivée de la délégation tunisienne à l’hôtel Mercure.

Finalement,je me suis décidé à partir tôt vers l’aéroport de Frankfurt pour me renseigner sur place, et décider après de ce qu’il y a de mieux à faire. D’ailleurs, ca tombait bien puisque dans la matinée, une conférence de presse en présence de tous les arbitres de la coupe du monde était prévue dans un hôtel au centre ville de Frankfurt. J’aurai peut être l’occasion d’échanger quelques mots avec l’arbitre australien qui officiera le premier match de la Tunisie. Peut être même que je lui glicerai un petit billet dans la poche, ni vu ni connu ! C’était bien sûr sans compter sur mon vieux réveil!

A l’heure où la conférence de presse avait lieu,je rêvais de Bouazizi brandissant la coupe du monde! Heureusement qu’un ami de Stuttgart (qui se reconnaîtra) m’a téléphoné, sinon j’aurais raté l’arrivée de la délégation tunisienne aussi.

Bref,après 3 heures en train, j’arrive à l’aéroport de Frankfurt. Sur le chemin et en passant en revue la liste des joueurs tunisiens séléctionnés par Lemerre,je me rends compte qu’aujourd’hui le 5 juin, c’est l’anniversaire de Mehdi Meriah. Il fallait donc improviser ! Un petit saut dans une boutique de vente de souvenirs et hop j’en sort 5 minutes plus tard avec un Goleo de 30 centimètres de haut, soigneusement enveloppé en papier cadeau. C’est quoi un Goleo? C’est le gars dans la photo en dessous!!

A l’aéroport, je demande aux informations comment faire pour assister à l’arrivée de la délégation tunisienne. L’attérissage est prévue dans le « world cup terminal »… et c’est où?…à l’autre côté de l’aéroport de Frankfurt… vous ne pouvez y aller qu’en voiture!! Un terminal qui n’est desservit par aucun moyen de transport public, c’est bizarre ca! Je prends donc un taxi qui m’emmène au fameux « world cup terminal »… là où la majorité des avions des délégations participantes au mondial a attérit. Après 5 minutes d’autoroute (l’aéroport de Frankfurt pour ceux qui ne le connaissent pas, est géant), nous voilà donc à l’entrée du terminal. Il est presque 15h00. Le Taxi s’arrête devant une barrière de la police allemande. Un policier avance vers nous, jette un coup d’oeil sur mon badge, puis me fait savoir que l’ordre de laisser passer les representants de la presse n’est pas encore parvenu!! Vous devez attendre dans votre taxi… Moi je veux bien attendre, pas de probleme, mais pourquoi faire attendre le taxi? vous en aurez besoin,le batiment où vous devez vous rendre est à plus de 3 km d’ici!! Non mais vous êtes fou, vous savez combien ca coûte un taxi? Déjà que j’ai dû payer plus de 15 euros pour un trajet de 5 minutes, ca me coûterait une fortune de faire attendre le taxi jusqu’à ce que le laisser passer arriver, allez au revoir le taxi… je continuirai à pied …!

En discuttant avec le policier,il m’apprend que le « world cup terminal », c’est en fait une ancienne base aérienne de l’armée américaine qui a été transformée à l’occasion de la coupe du monde pour acceuillir les délégations des équipes et les VIPs en toute discrétion et bien ca explique tout alors! Il m’apprend qu’à quelques dizaine de mètres de là, dans le parking auto,des représentants médias attendent eux aussi le feu vertpour rentrer dans la « world cup » base militaire. Je me dirige donc vers le parking, et cherche parmi les trois voitures garées une cible. Mon choix se porte rapidement sur une jeune femme qui, se tenant à l’ombre de sa voiture, attendait avec ses collègues. Je l’aborde et il s’avère qu’elle fait partie d’une équipe TV de l’ARD (première chaîne allemande) venue filmer l’arrivée de la délégation tunisienne. En apprenant que je suis moi même tunisien, elle me pose un tas de questions concernant les joueurs et Lemerre. Avant que je puisse répondre à toutes ses questions, le policier nous fait signe qu’on pouvait passer. Avant que je ne le lui demande, la jeune femme m’invite à monter avec l’équipage de l’ARD en voiture. La barrière de la police s’ouvre, et les voitures des journalistes se mettent à rouler en file indienne derrière une voiture de police qui les guidait vers le bâtiment principal qui donnait sur la piste d’attérissage du « world cup terminal ».

Arrivé là, on descend de voiture. Des « men in black » contrôlent nos identités et nous invitent à monter les escaliers pour rentrer dans le bâtiment. A gauche des escaliers, se trouvait un bus tout en rouge avec le slogan « les aigles de Carthage, toujours plus haut, toujours plus fort « ,c’était le bus officiel de l’équipe tunisienne. Je quitte donc la file des journalistes (prisonniers?) qui, escortés par les men in black, remontaient les escaliers, et me dirige vers le bus pour prendre des photos. A côté du bus,se tenait un homme à l’air sympathique qui devait avoir la cinquantaine. Je m’appelle Bernd Winkler me dit-il avec un accent bavarois authentique. C’est le chauffeur du bus. Je demande donc à Bernd la permission de photographier à l’intérieur du bus, il n’y voit pas d’inconvéniant. Je rentre dans le bus, tout est propre, tout est neuf, des sièges en marron foncé. Un bus luxueux, quoique un peu exigu à mon goût. Avant de joindre les autres journalistes dans le bâtiment, j’invite Bernd à le prende en photo. Il se tient alors tout droit et met les mains derrière le dos. Au moment où j’appuie sur le déclencheur de mon appareil photo, Bernd relève la tête vers le haut et fixe le ciel par son regard!! Peut être qu’il cherchait à repérer les aigles à l’horizon?

Après avoir monté les escaliers, on m’emmène, ou dois-je dire on m’escorte, dans une salle aux murs vitrés donnant sur la piste d’attérissage. Les autres journalistes avaient déjà pris place. Au fond de la salle, se trouve un petit buffet avec des sandwichs et des boissons. Dans l’heure qui suit, la salle se remplie au fur et à mesure de journalistes et d’équipes TV. Coincé dans la salle d’attente dont l’unique issue est surveillée par les men in black, je ne trouve rien d’autre à faire que d’engager la discussion avec les « collègues ». Tous se demandent si Lemerre va accepter de leur accorder quelques mots. Un envoyé de l’associated press (ou un truc du genre), venant de l’Irlande, m’informe qu’il a pour mission de suivre l’équipe tunisienne pendant toute la durée du mondial. Il doit entre autre préparer un reportage quotidien avec interviews et infos sur le déroulement des entrainements!! Et bien bonne chance cher collègue! Avec un Lemerre qui veille à tout, ce ne sera pas du gâteau ! Par la suite, il me demande pourquoi il n’y a pas d’autres journalistes tunisiens à l’acceuil de l’EN!! Quelle honte.. !!

Un journaliste francais de radio RTL se joint à la discussion. Il cherchait à en savoir plus sur l’actualité de l’EN,les dernières nouvelles de Hatem Trabelsi,l’intégration de David Jemmali dans l’équipe. Concernant ce dernier, le journaliste francais pense que s’il n’avais pas choisit la Tunisie,il aurait sûrement été sélectionné en équipe tricolore à la place de Chimbonda ! No comment Passons. Quand j’évoque la naissance de la petite Marie, je disais donc quand j’évoque la naissance de Marie, la nouvelle fait sensation et se propage vite dans la salle. C’est le genre de nouvelles qui interessent tout le monde. « Lemerre fête la naissance de sa fille par une qualification historique aux 8èmes de finale« … c’est vrai que ca ferait sensation comme titre!

A 16h50, on nous invite à nous diriger vers la piste d’attérissage. A la sortie de la salle, on nous remet chacun un sac à dos avec des pins, des brochures et un CD contenant des infos relatifs ? la ville de Frankfurt et son aéroport. Après une fouille générale (comme celle à laquelle on a droit avant de monter en avion), on nous invite à nous placer derrière une barrière donnant sur la piste d’attérissage. Les caméramen se préparent. Tout le monde se met en place. A notre droite, une voiture roulant sur la piste s’arrête. La portière s’ouvre et une dame en sort, madame le maire de Schweinfurt. Je l’ai tout de suite reconnu pour avoir déjà vu sa photo lorsqu’elle était venue en Tunisie en hiver faire de la publicité pour la ville de Schweinfurt. Elle se dirige vers nous,accompagnée du président de la fédération bavaroise de football. Les flashs des appareils photo s’activent. A propos de flashs, vous vous demandez sûrement où sont les photos, entre autre celle du Bernd et aussi celles du bus vu de l’intérieur !Désolé de vous décevoir, mais mon appareil photo s’est bloqué et toutes les photos prises jusqu’ici ont été effacées ! Je disais donc que madame le maire de Schweinfurt s’est avancé vers nous toute souriante (notez comme je vous ai annoncé la nouvelle des photos effacées en plein récit!. Etant le seul « arabe du coin » (j’adore cette expression), elle me serre la main en premier. Ensuite, elle fait une déclaration vite fait, puis s’en va avec ses accompagnateurs se préparer pour acceuillir la délégation tunisienne. Pour passer le temps, j’entraine la jeune femme de l’ARD à prononcer le « s » dans Trabelsi correctement. Rien à faire! En Allemagne Hatem va devoir accepter de se faire appeler « Trabelzi »!

A 17h13, l’avion Tunisair attérit, avec la tête d’un aigle dessinée sur le cockpit… et la photo de l’EN tunisienne sur les côtés. Pas mal comme design, c’est ce qui se répétait à droite et à gauche de moi. La porte avant de l’avion s’ouvre,Hammouda Ben Ammar apparaît en premier, suivi de Roger Lemerre. Chacun des deux se voit offrir un bouquet de fleurs desmains d’une jolie hôtesse !! Derrière,les membres du staff technique et les joueurs commencent à apparaître un par un. C’est qui Lemerre?… c’est celui avec les lunettes et le bouquet de fleurs… celui qui parle avec le maire de Schweinfurt c’est le président de la fédération tunisienne?.. oui c’est bien lui… Silva Dos Santos, c’est lequel?… c’est celui qui sort à l’instant de la porte de l’avion… vite prends le en photo… c’est celui qui a le crâne rasé là… euh… non celui là c’est Alleddine Yahia!! Santos c’est le petit bonhomme derrière lui!! Ce n’est pas parce qu’il est d’origine brésilienne qu’il doit forcément ressembler à Ronaldo ou Adriano !



Ouuuuf… j’étais submergé de questions!! Je trouve quand même l’occasion d’appeler Mehdi Meriah à la barrière… et de lui remettre au nom de Tunisie-Foot.com son cadeau d’aniversaire. Merci beaucoup… c’est très gentil… Que Dieu vous bénisse.


Mehdi Meriah tenant son cadeau d’anniversaire dans la main

Encore une photo de groupe… puis la délégation se dirige vers le bâtiment.


photo de groupe

Comme prévu… Lemerre s’est refusé à tout commentaire. Les joueurs… comme à leur habitudes rigolants et souriants… se contentent eux aussi de signes de mains. Le journaliste de radio RTL réussit quand même ? « attrapper » Santos qui traînait derrière.



Santos au microphone de radio RTL.

Il parle de la bonne ambiance dans l’équipe, de la bonne préparation… de l’importance de premier match pour la suite du parcours. A la question s’il souhaitait rencontrer la France en 8ème de finale (enfin… si la France réussirait ? se qualifier bien sûr :P )… Santos répond qu’il faudra d’abord passer avec succès la phase de poule… puis par la suite si on rencontre la France… on fera tout pour gagner!!

Par la suite… j’ai dû traduire les paroles de Santos aux journalistes allemands présents. Ensuite… c’était à mon tour d’être interviewvé par le journaliste de radio RTL (c’est quand même ma 4éme interview en moins de 48 heures… à ce rythme… faudra peut être que j’engage un porte parole)!! Vous estimez la tunisie capable de rivaliser avec l’Espagne et la France?… eh! oh! mais c’est quoi cette question monsieur le journaliste? vous croyez peut être qu’on va avoir du mal à battre les éternels loser du mondial (Espagne)… ou battre une équipe qui en est à son premier tournoi international? c’est à eux qu’il faut demander s’ils arriveront à nous tenir tête !! David Jemmali et la Tunisie… c’est une belle histoire, non?… et bien toi… je parie que t’as jamais été roder dans les forums de Tunisie-Foot ! Bon… je vais quand même te dire ce que t’as envie d’entendre, oui c’est l’histoire d’un enfant qui retrouve enfin sa mére patrie et qui lui jure fidélité et dévouement jusqu’à la fin de ses jours… bla bla !
Lemerre… il a beaucoup apporté au football tunisien, non?… de quoi vous vous melez vous les francais ? un tunisien qui aide son pays… quoi de plus naturel ! Dernièrement Lemerre a fait une belle déclaration à la télé tunisienne… qu’est ce qu’il a dit?… dis pas que tu regardes dimanche sport toi aussi ! Bon… ca suffit là!… en plus il y a les joueurs qui sortent de l’autre côté du bâtiment pour remonter dans le bus.


Bernd… vu de derrière



Les joueurs montent dans le bus

Vers 17h45 le bus démarre… direction Schweinfurt. En bon paparazzi (muni d’un appareil photo 3M pixel… qui n’est même pas le mien … je me devais de suivre le bus jusqu’à sa destination finale. Plus facil à dire qu’à faire!! Heureusement que j’ai fait la connaissance de Stephan… un photographe travaillant pour un journal local à Schweinfurt… et qui a gentillement accepté de me prendre avec lui dans sa voiture (ou plutôt la voiture qui lui a été mise à disposition par la mairie de Schweinfurt pour couvrir l’évènement). Bref… la poursuite du bus est engagée!! Déjà à la sortie de la « world cup » base militaire… une vingtane de tunisiens… hommes et femmes… filles et garcons… brandissent le drapeau tunisien et saluent le passage du bus. Le cortège tunisien est composé du bus conduit par Bernd… d’un autre bus vide qui roulait derrière (?)… d’une voiture dans laquelle Hammouda ben Ammar et Mondher Chaouachi (porte parole de la FTF) ont pris place (Ben ammar s’est endormis à peine 10 minutes après le départ) … le tout protégé par une voiture de police à l’avant… et une autre à l’arrière. Tout au long de l’autoroute… dans les zones d’arrêt d’urgence, on rencontrait des voitures de tunisiens qui attendaient le passage du bus.



le Bus tunisien roulant sur l’autoroute direction Schweinfurt


Stephan prenant une photo du bus depuis la voiture.

Vers 19h40… nous arrivons à Schweinfurt. La ville compte quelques 50.000 habitants. L’hôtel Mercure… lieu de séjour de la délégation tunisienne… se situe sur un îlot au milieu d’un fleuve qui traverse la ville. La particularité… de cet îlot… c’est qu’il y a seulement un pont qui le relie au reste de la ville. Selon Stephan, c’est exactement ce qu’a plu à Lemerre. En blocant le passage au niveau du pont, il peut instaurer le calme et éviter tout risque de perturbation que peuvent provoquer par des intrus.



accueil à l’entrée de l’hôtel Mercure (4 étoiles)

Devant l’hôtel… le comité d’accueil est déjà sur pied!! une bonne cinquantaine de tunisiens… un peu moins d’allemands… une bonne vingtaine de photographes et de caméramen… et une dizaine de jeunes volontaires!! Tout est prêt pour l’arrivée des joueurs.



accueil du personnel à l’intérieur de l’hotel

L’accès à l’hôtel est interdit à tout le monde!!… même aux journalistes!! Tous?… bien sûr que non!! Face à son air de plaisontain légendaire, personne ne peut résister à Lasmaris! C’est ainsi que j’ai pu faire un petit tour dans la réception et photographier le personnel.


Le maire de Schweinfurt

Oui… madame le maire… c’est bien le même arabe du coin que celui que vous avez salué au world cup terminal!! C’est pas marrant ca ! Allez plutôt vous occuper des derniers préparatifs avant l’arrivée du bus tunisien!!

Vers 20h15… des « 3asselema jiti lella el 3aroussa »… se mélangent à des « yaw mouch normaaaal yaw mouch normaaal yaw wa7da wa7da lel finaaale ».. le bus tunisien est arrivé!! Les joueurs signent encore quelques autographes… et rentrent sans tarder dans l’hôtel.



arrivée de la délégation tunisienne à l’hôtel Mercure.

allez madame le maire… encore une petite interview avant de partir? Vous supporterez qui dans cette coupe du monde?… Ah moi je l’ai dit depuis le début!! je supporte deux nations… la Tunisie et l’Allemagne!!… et si jamais les deux se rencontrent en finale? Dans ce cas je serai pour l’Allemagne en premier lieu… et pour la Tunisie en second lieu ! L’allemagne en finale de la coupe du monde … pfff… parfois je me demande où est-ce qu’ils vont chercher leur questions ces journalistes !


interview de madame le maire de Schweinfurt

Les joueurs ayant regagnés leur chambres… mais la fête continue en bas de l’hôtel!! Issam Jom3a et Aleddine Yahya ouvrent les fenêtres de leur chambres respectives pour contempler l’ambiance en bas!! Et oui… un stage bloqué c’est toujours dur à supporter… même s’il ne dure que depuis 5 minutes !


tunisiens devant le Mercure hotel


Issam jom3a et Aleddine Yahya

La journée n’est pas terminée! Je prends place dans l’une des voitures tunisiennes, au programme, un cortège en direction du centre ville. 5 ou 6 voitures roulent en file indienne. klaxons et chants sont au menu. Les habitant de Schweinfurt applaudissent.




A 21h00… Schweinfurt a été officiellement déclarée territoire tunisien!!

Bon… voilà c’est terminé. La longueur du récit est toujours proportionnelle à la durée de voyage retour en train (avant hier c’était 3 heures, hier c’était 7 heures).

Au prochain reportage (match d’ouverture de la coupe du monde).

Lamaris

PS : J’aimerais préciser que mes réponses aux questions du journaliste de radio RTL (un gars vraiment très gentil et très sympathique!!… désolé d’avoir oublié son prénom)… ont été diamétralement opposées à ce que j’ai rapporté dans ce récit. Ce que vous avez lu est donc en quelque sorte… une caricature de mes vraies réponses!!

Je remercie aussi Sil99 pour m’avoir réveillé à temps (vous pouvez voir aussi ses photos lors de l’arrivé de l »EN ici), l’envoyé d’associated press,l’équipe TV de l’ARD de m’avoir épargné de me taper le trajet à pied dans le terminal world cup, et surtout le groupe de 3 journalistes et photographes de Schweinfurt qui m’ont « pris en stop » jusqu’à l’hôtel Mercure. Je remercie aussi la communauté tunisienne de Schweinfurt pour la belle ambiance!

Tunisie-Foot

Je suis un automate. Je sers notamment dans les migrations techniques du site Tunisie-Foot. Ne cherchez pas à me contacter, je ne sais pas répondre :-)

Articles similaires

Bouton retour en haut de la page