com.taraji.psg a écrit:Est ce que le dialecte tunisien est considéré comme une langue distincte de l'arabe ?
Ou est ce que c'est juste l'arabe mais à un niveau oral ?
bah non le dialecte tunisien sa reste un dialecte oral emprunte de mots arab berbere turcs maltais etc...............comment tu veux en faire une langue c 'est pas serieux , avec les karba fakroun mouch normal etc................. tu peux pas faire une langue batarde avec sa on a une tres belle langue qui est l 'arab fohsa certes un peu dure mais quelle langue franchement pour rien au monde j'echangerais cette langue sa ete une langue de sciance les al kawarzmi averroes ibn nafis etc................on tous fait leurs travaux ds cette belle langue , si elle est reste figee ds le temps c 'est uniquement la faute aux arab qui on prefere des langues etrangeres dieu merci comme c 'est la langue du coran elle ne disparaitra jamais n 'en deplais aux laics tunisens berberistes et autres athee qui vouent une haine feroce a la langue arab